Google Analyticsを導入

サイトのアクセス状況を解析したく、Google Analyticsが提供するトラッキングコードを導入することにしました。やり方自体は簡単で、まずはGoogle Analyticsで自分のサイトを登録。
あとは以下のヘルプページにある手順にしたがってコードを取得します。

Google Analytics アカウントでトラッキング コードを確認するにはどうすればよいですか？
Google Analytics アカウントでトラッキング コードを確認する方法は次のとおりです。

1. http://www.google.com/analytics/ja-JP/
 で Google Analytics にログインします。

1. トラッキング コードはプロファイルごとに作成されるため、[サマリー] ページでコードを確認するプロファイルを含むアカウントを選択します。

1. アカウントの [サマリー] ページでプロファイルを選択します。

1. プロファイルの [操作] 列で [編集] をクリックします。

1. [サイト プロファイル情報] ボックスの右上にある [ステータス確認] をクリックします。

1. [トラッキング コードの追加手順] セクションのテキストボックスからトラッキング コードをコピーします。

ウェブページにトラッキング コードを追加する際は、必ず HTML コードの本文の </body> タグの直前に貼り付けてください。

ちなみに当初は上手くデータを拾えていたんですが、ここ数日間のデータが取れていません。確認したところ、「'」 が「&#39;」として変換されて表示されてしまっています（文字コードに一部不具合？）。正常に表示されている他の場所のものを持ってきて何度か修正を試みたのですが、何度やってもダメ。
近そうなキーワードで検索をかけてみたんですが、思うようなサイトが見つからず。どうすればいいんですかねぇ。

ちなみにざっくりとヘルプフォーラム > Google Analyticsを見てみたのですが、今のところ今回の件についての相談はなさそうでした。ということで、質問してみたんですが、返答あるかな。


bloggerへの導入時に、トラッキングコードの記号が文字コードに変換されています